文君自制白头吟,怨思来时海未深。
怨杀相如偿底事,初头苦信一张琴。
《白头吟二首》杨万里 翻译、赏析和诗意
文君自制白头吟,怨思来时海还深。
怨恨杀了相如补偿底事,刚头苦相信一张琴。
注:以上翻译来自百度翻译
杨万里,宋人。
杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
绍兴二十四年(1154年),杨万里登进士第,历仕宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,曾任知奉新县、国子博士、广东提点刑狱、太子侍读、秘书监等职,官至宝谟阁直学士,封庐陵郡开国侯。开禧二年(1206年),杨万里病逝,年八十。获赠光禄大夫,谥号“文节”。
杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
《白头吟二首》[宋代] 杨万里
除却共姜是女师,柏舟便到白头辞。
劝渠莫怨终难劝,不道前夫怨阿谁。
《相和歌辞·白头吟二首》[宋代] 杨万里
锦水东北流,波荡双鸳鸯。
雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。
宁同万死碎绮翼,不忍云间两分张。
此时阿娇正娇妒,独坐长门愁日暮。
但愿君恩顾妾深,岂惜黄金将买赋。
相如作赋得黄金,丈夫好新多异心,一朝将聘茂陵女,文君因赠白头吟。
东流不作西归水,落花辞条归故林。
兔丝固无情,随风任颠倒。
谁使女萝枝,而来强萦抱。
两草犹一心,人心不如草。
莫卷龙须席,从他生网丝。
且留琥珀枕,或有梦来时。
覆水再收岂满杯,弃妾已去难重回。
古时得意不相负,只今惟见青陵台。
锦水东流碧,波荡双鸳鸯。
雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。
相如去蜀谒武帝,赤车驷马生辉光。
一朝再览大人作,万乘忽欲凌云翔。
闻道阿娇失恩宠,千金买赋要君王。
相如不忆贫贱日,官高金多聘私室。
茂陵姝子皆见求,文君欢爱从此毕。
泪如双泉水,行堕紫罗襟。
五起鸡三唱,清晨白头吟。
长吁不整绿云鬓,仰诉青天哀怨深。
城崩杞梁妻,谁道土无心。
东流不作西归水,落花辞枝羞故林。
头上玉燕钗,是妾嫁时物,赠君表相思,罗袖幸时拂。
莫卷龙须席,从他生网丝,且留琥珀枕,还有梦来时。
鹔鹴裘在锦屏上,自君一挂无由披。
妾有秦楼镜,照心胜照井。
愿持照新人,双对可怜影。
覆水却收不满杯,相如还谢文君回。
古来得意不相负,只今惟有青陵台。
经目之事,犹恐未真;背后之言,岂能全信?
出自《水浒传·第二十六回》[宋代] 杨万里
冰合井泉月入闺,金缸青凝照悲啼。
出自《夜坐吟》[宋代] 杨万里
情人怨遥夜,竟夕起相思。
出自《望月怀远 / 望月怀古》[宋代] 杨万里
苟利国家,不求富贵。
出自《礼记·儒行》[宋代] 杨万里
无奈朝来寒雨,晚来风。
出自《相见欢·林花谢了春红》[宋代] 杨万里
辞不可不修而说不可不善。
出自《说苑·善说》[宋代] 杨万里
送尔长江万里心,他年来访南山老。
出自《金陵歌送别范宣》[宋代] 杨万里
彼美孟姜,洵美且都。
出自《有女同车的》[宋代] 杨万里
逍遥以针劳,谈笑以药倦
出自《文心雕龙·养气》[宋代] 杨万里
桂棹兮兰枻,斵冰兮积雪;
出自《九歌》[宋代] 杨万里