鸦鸦林中雏,日晚犹未栖。
口衔山樱来,独向林中啼。
林中有鸦父,昔生六七儿。
一朝弃之去,空此群雏悲。
意谓父在林,还傍前山飞。
山中得山樱,欲来反哺之。
绕林复穿树,疑在叶东西。
东西竟无有,还上高高枝。
高枝仅空巢,见此涕沾衣。
复念营巢初,手足生疮痍。
朝飞恐雏渴,暮飞恐雏饥。
一日万千回,日日衔黍归。
今我羽翼成,反哺方有期。
如何天夺去,遂成长别离。
山樱正满枝,结子红琲肥。
而我不得哺,安用自啄为。
嗟嗟我薄祜,哺之固已迟。
尚有慈母恩,群雏且相随。
《慈乌行》郑獬 翻译、赏析和诗意
鸦鸦林中小鸟,一天晚上还没有住。
口衔山樱桃来,只有向树林中哭。
林中有鸦父亲,当年生六七个孩子。
一旦放弃,空这群小鸡悲伤。
以为父亲在林,返回和前山飞。
山中得到山樱桃,要来反哺的。
绕林又穿过树林,怀疑在叶东西。
东西竟然没有有,回上高枝。
高枝仅空巢,看到这眼泪沾衣。
又念营巢开始,手足出生创伤。
朝飞担心雏渴,晚上飞担心雏鸟饥饿。
一天一万一千回,天天衔黍回家。
现在我羽翼成,反哺正有期。
为什么上天夺去,成功永远离别。
山樱桃正满枝,结子红琲肥。
而我不能吃,怎么用自己啄为。
赞叹我没有福分,喂她已经慢。
还有慈母恩情,一群小鸟会跟着。
注:以上翻译来自百度翻译
郑獬,宋人。
郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
梓匠轮舆,能与人规矩,不能使人巧。
出自《孟子·尽心章句下·第五节》[宋代] 郑獬
生财有大道,生之者众,食之者寡,为之者疾,用之者舒,则财恒足矣。
出自《礼记·大学》[宋代] 郑獬
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
出自《关雎的》[宋代] 郑獬
以财为草,以身为宝。
出自《说苑·谈丛》[宋代] 郑獬
寄言岩栖者,毕趣当来同。
出自《彭蠡湖中望庐山》[宋代] 郑獬
不解藏踪迹,浮萍一道开。
出自《池上二绝》[宋代] 郑獬
思其人,至其乡;其处在,其人亡。
出自《资治通鉴·汉纪三十九》[宋代] 郑獬
闻君有两意,故来相决绝。
出自《白头吟》[宋代] 郑獬
同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。
出自《重送裴郎中贬吉州》[宋代] 郑獬
群芳过后西湖好,狼籍残红,飞絮濛濛。
出自《采桑子·群芳过后西湖好》[宋代] 郑獬