金陵对雪用苏长公聚星堂禁体韵

诗词赏析

《金陵对雪用苏长公聚星堂禁体韵》杨基 翻译、赏析和诗意

黄云凝冻成不成叶，十年江南地区没有这雪。

红色帘子十二早上开齐，正赶上千山鸟飞绝。

墙腰檐角危险要掉，竹子顶松梢重将折。

偏来舞殿斗轻盈，忽然上金钗容易消失。

谁家沉火吹笙坐，在处理银瓶呵斥手掣。

脂凝香饰物罢晨妆，脸晕微涡散春缬。

带雨要拈仍然作片，因风误触不久成屑。

渔蓑衣傍晚画难工，歌楼不知道光盈一眼。

奇怪事休惊越狗叫，丰收年每相信吴侬说。

想和苏东坡白战诗，冰满霜笔砚如铁。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杨基，明人。

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今江苏苏州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。

杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。

作者千古名句