邀方员外看花

诗词赏析

《邀方员外看花》杨基 翻译、赏析和诗意

金昌亭西万株花，胭脂玉雪争纷孥。

春风带着酒看花了，骑上马到山人家。

花深树密没有直接进入，下马徘徊映花立。

紫萼风微翠袖香，红丝露重乌巾湿。

离开几负赏花期，客里匆匆见一枝。

白下桥边寒食之后，广陵城外绿阴时。

今年花最早遇到春，准备清樽对花倒。

人意方邀请酒伴来，花枝已向东风老。

花虽然渐老仍堪折，还是胜过纷纷满蹊雪。

并且共同芙蓉幕里人，坐看海棠树枝上个月。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杨基，明人。

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今江苏苏州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。

杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。

作者千古名句