淮人为水族,疱脍亦已巧。
田间有鸣鸡,性命得自保。
吴人口垂涎,捕取穷浩渺。
於吴产或多,於淮求则少。
要之业境会,食债良自绕。
予也家淮南,游吴尝草草。
平生下箸处,但觉皆羊枣。
不论赤鯶公,亦及长须老。
何况鼓吹部,可作钟鼎宝。
世间多空中,所见徒有表。
至美不外示,鱼鳖岂皆好。
君看十月鹑,羽翼甚轻矫。
变化须臾间,不念旧池沼。
食鹑乃无言,食蛙或颦愀。
鹑蛙等无二,妄想自颠倒。
舌根无尽期,所得在一饱。
哀哉南路徐,食方说燖焰。
但俱供芋羹,不必著锦袄。
较之食疮痂,岂但能稍稍。
《淮人多食蛙者作诗示意》朱翌 翻译、赏析和诗意
淮人为水产,疱鱼片也已技巧。
田间有鸣鸡,性命得以保全自己。
吴人垂涎,捕捉到浩渺。
吴国产有多,在进求则少。
重要的事业环境会,吃债好自己绕。我的家
淮南,在吴曾草草。
平生下筷子的地方,只觉得都是羊枣。
不论赤鯶公,也和长胡子老。
何况鼓吹部,可作钟鼎宝。
世间多空中,所见只是有表。
最美不是表面,鱼鳖哪里都好。
你看十月鹌鹑,翅膀很轻矫正。
变化一会儿,不记旧池塘。
吃鹌鹑就不要说,吃青蛙或者皱眉头忧愁。
鹌鹑青蛙等无二,我想从颠倒。
舌头根无尽期,所得在一饱。
可悲南路途,方说吃炖火焰。
只是一起供芋羹,不必穿锦袄。
较之食伤那样的痂,难道只是能稍微。
注:以上翻译来自百度翻译
朱翌,宋人。
朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
钱财如粪土,仁义值千金。
出自《醒世恒言·卷十七》[宋代] 朱翌
夫子何为者,栖栖一代中。
出自《经邹鲁祭孔子而叹之》[宋代] 朱翌
台高不尽看枫叶,院净何须坐菊花。
出自《九日登高台寺》[宋代] 朱翌
忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。
出自《临江仙·忆昔西池池上饮》[宋代] 朱翌
分不尽,半凉天。可怜闲剩此婵娟。
出自《思佳客·闰中秋》[宋代] 朱翌
仁人之于弟也,不藏怒焉,不宿怨焉,亲爱之而已矣。
出自《孟子·万章章句上·第三节》[宋代] 朱翌
杀人可恕,情理不容。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 朱翌
君子之教喻也,道而弗牵,强而弗抑,开而弗达。
出自《礼记·学记》[宋代] 朱翌
巫山七百里,巴水三回曲。
出自《蜀道难·其二》[宋代] 朱翌
人老簪花不自羞,花应羞上老人头。
出自《吉祥寺赏牡丹》[宋代] 朱翌