西峡行

诗词赏析

《西峡行》张元干 翻译、赏析和诗意

西峡门东晚潮上，涛头驾风高几丈。

绝江艇子再扬帆，风水相统一两岸壮。

中流浪潏思虑深远，要成功不意愁夕阴。

商人胡商多次航海，忍死射利确实什么都。

不如遵循陆困奴仆，九折羊肠又互相烦恼。

下临激流千仞深渊，逃犯轻生鞋很危险。

我们经过计算常私下担忧，在屋檐下的警告宁可自己特别。

经营一饱也小的事情，社会动乱险路回到停止。

年轻新人真儿童剧，是喜欢功名不衡量自己的力量。

自杀毫无错误朝廷，天下英雄自古以来就很难得到。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张元干，宋人。

张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

作者千古名句