李丞相生朝

诗词赏析

《李丞相生朝》张元干 翻译、赏析和诗意

柱史生周室，仙源谱系崇。

储备显示昴宿星，下表神岳嵩山。

间气凭家世，宗臣挺祖风。

梦求最终作船，打猎卜果然不是熊。

感遇云龙会，恩深雨露丰。

折冲钦宗日，光辉赫赫靖康功。

国家倾斜倾倒时，乾坤震荡中。

力扶神器正，坚守上帝都雄。

割让土地争夺三个镇，回天定两宫。

壮图期敉难，大节耻辱和戎。

去国孤舟远，忧虑时一百雉空。

建炎欢欣拥戴，鸿庆袭击光照。

相印机衡重，兵权号令通。

安危你礼貌，进退肯随声附和。

巨屏多次抚摸，真祠表示关注蒙。

欢呼声逢谷旦，善颂达苍穹。

弼亮需要元老，平章合上你。

五行推有本，六甲混无穷。

再造国基固，中兴国运兴隆。

保人民攀登坟茔，千载简陛下的心意。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张元干，宋人。

张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

作者千古名句