次仲弥性所知陈丈大卿韵

诗词赏析

《次仲弥性所知陈丈大卿韵》张元干 翻译、赏析和诗意

伏波晚年想少游，万事过眼睛像云漂浮。

我没有快乐城市狭窄，接受性只是满足林泉幽。

逐渐气味相投自投合，肯与世俗相对回报。

旅怀久已经缺乏好超，太阳正觉得多闲愁。

舂容大篇忽然旁边和，气象楚泽涵新秋。

律严虽然允许强续尾，韵险又哪能筹划。

逍遥一船白太传，蹴踏五字韦苏州。

主人经常夸小丫鬟舞，鼓励客人一边听吴娃唱歌。

从来谁几折巾郭，重到像是栽桃型。

梦入江湖飘春水，为什么如此思念随着轻鸥。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张元干，宋人。

张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

作者千古名句