盱眙行

诗词赏析

《盱眙行》刘过 翻译、赏析和诗意

车慢慢前行，马的后面跑，

天寒游子来盱眙。

功名邂逅还不知道。

生自身究竟要做什么。

既不起草黄金闺阁，

又不侍宴白玉墀。

为什么不连夜投奔将军飞，

劝皇上征伐鞭四方。

沧海可以填山可移，

男儿志气应当像这样。

怎么能生死困扰毛笔，

八韵作赋五言诗。

金牌你黄头儿，

有眼不忍心看到的重。

志大才疏浩无期，

逢人举似人哭笑。

说的傻瓜不一定傻，

唤作奇特的人怎么能奇。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

刘过，宋人。

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》、明毛晋汲古阁《龙洲道人诗集》

作者千古名句