昔游诗

作者：姜夔宋代时间：2024-11-16

下载全文

衡山为真宫，道士饮我酒。

共坐有何人，山中白衣叟。

问叟家何在，近住山洞口。

殷勤起见邀，徐步入林薮。

云深险径黑，石成湍水吼。

寻源行渐远，茅屋翦如帚。

老烹茶味苦，野琢琴形丑。

叟云司马仟，学道此居久。

屋东大盘石，棋画今尚有。

古木庇覆之，清泉石根走。

因悲百年内，汲汲成白首。

仟人固难值，隐者亦可偶。

追惟恍如梦，欲画无好手。

昔游诗

诗词赏析

《昔游诗》姜夔翻译、赏析和诗意

衡山为真宫，道士喝我的酒。

坐在一起有什么人，山中白衣老者。

问老人家何在，最近住山洞口。

殷勤起来被邀请，慢慢进入森林。

云深险径黑，打出湍水吼。

寻源行渐远，茅草屋剪像扫帚。

老煮茶味苦，野雕琢琴形丑。

叟说司马仟，学道这是过了很久。

屋东大磐石，棋画现在还有。

古树保护覆盖的，清泉石根逃跑。

因悲伤百年内，积极地成了白发老人。

仟人本来就很难赶上，隐居的人也可以偶尔。

追忆恍如梦，要画不好用。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

姜夔，宋人。

姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。

他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖，但不忘君国的感时伤世的思想，描写了自己漂泊的羁旅生活，抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情，以及超凡脱俗、飘然不群，有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖，卒葬西马塍。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。