洞庭八百里,玉盘盛水银。
长虹忽照影,大哉五色轮。
我舟渡其中,晁晁惊我神。
朝发黄陵祠,暮至赤沙曲。
借问此何处,沧湾三十六。
青芦望不尽,明月耿如烛。
湾湾无人家,只就芦边宿。
【注释】:
原题注:夔蚤岁孤贫,奔走川陆。数年以来,始获宁处。秋日无谓,追述旧游可喜可愕者,吟为五字古句。时欲展阅自省生平,不足以为诗也。
《昔游诗 其一》姜夔 翻译、赏析和诗意
八百里洞庭湖,玉盘盛水银。
长虹忽然照影,大的彩色轮。
我船渡其中,晃晃惊我神。
朝发黄陵庙,晚上到赤沙曲。
上前打听这是什么地方,沧湾三十六。
青芦望不尽,明月心像蜡烛。
湾湾没有人家,只在芦苇边过夜。
注:以上翻译来自百度翻译
姜夔,宋人。
姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。
他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖,但不忘君国的感时伤世的思想,描写了自己漂泊的羁旅生活,抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情,以及超凡脱俗、飘然不群,有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖,卒葬西马塍。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
善则赏之,过则匡之,患则救之,失则革之。
出自《左传·襄公·襄公十四年》[宋代] 姜夔
雪中何以赠君别,惟有青青松树枝。
出自《天山雪歌送萧治归京》[宋代] 姜夔
江豚吹浪立,沙鸟得鱼闲。
出自《临江仙·大风雨过马当山》[宋代] 姜夔
不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。
出自《上堂开示颂的》[宋代] 姜夔
易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。
出自《贺新郎·别茂嘉十二弟》[宋代] 姜夔
相见易得好,久住难为人。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 姜夔
秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁。
出自《好事近·秋晓上莲峰》[宋代] 姜夔
锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
出自《成都曲》[宋代] 姜夔
因依老宿发心初,半学修心半读书。
出自《寄旧山僧》[宋代] 姜夔
去年东武今夕,明月不胜愁。
出自《水调歌头·徐州中秋》[宋代] 姜夔