我乘五板船,将入沌河口,大江风浪起,夜黑不见手。
同行子周子,渠胆大如斗。
长竿插芦席,船作野马走。
不知何所诣,生死付之偶。
忽闻入划声,灯火亦稍有。
杙船遂登岸,急买野家酒。
《昔游诗 其五》姜夔 翻译、赏析和诗意
我乘五板船,将进入沌河口,
大江风浪起,夜色黑不见手。
同行子周,他胆子大如斗。
长竿插在芦苇席子,船作野马跑。
不知道往哪里去,生死交的巧合。
忽然听到进入划声,灯光也稍有。
木桩船于是登上岸,赶紧买野家酒。
注:以上翻译来自百度翻译
姜夔,宋人。
姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。
他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖,但不忘君国的感时伤世的思想,描写了自己漂泊的羁旅生活,抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情,以及超凡脱俗、飘然不群,有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖,卒葬西马塍。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
三百六级登其巅,一城烟水来眼前。
出自《独秀峰》[宋代] 姜夔
落日塞尘起,胡骑猎清秋。
出自《水调歌头·舟次扬州和人韵》[宋代] 姜夔
回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。
出自《苏武庙》[宋代] 姜夔
晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。
出自《古离别》[宋代] 姜夔
意少一字则义阙,句长一言则辞妨
出自《文心雕龙·书记》[宋代] 姜夔
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
出自《上李邕》[宋代] 姜夔
梅子青,梅子黄,菜肥麦熟养蚕忙。
出自《首夏山中行吟》[宋代] 姜夔
且乐生前一杯酒,何须身后千载名?
出自《行路难三首》[宋代] 姜夔
疑行无成,疑事无功。
出自《商君书·更法》[宋代] 姜夔
瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿。
出自《怨》[宋代] 姜夔