亭皋正望极。
乱落江莲归未得。
多病却无气力。
况纨扇渐疏,罗衣初萦。
流光过隙。
叹杏梁、双燕如客。
人何在,一帘淡月,仿佛照颜色。
幽寂。
乱蛩吟壁。
动庾信、清愁似织。
沈思年少浪迹。
笛里关山,柳下坊陌。
坠红无信息。
漫暗水,涓涓溜碧。
漂零久,而今何意,醉卧酒垆侧。
《霓裳中序第一》姜夔 翻译、赏析和诗意
亭皋正绝望。
乱落江莲归未得。
多病却没有力气。
何况绸扇渐渐疏远,罗衣开始萦绕。
流光过矛盾。
叹息杏梁、双燕如客人。
人何在,一帘月色淡淡,仿佛照颜色。
寂静。
乱蛩吟壁。
动庾信、清愁似织。
沈思年轻浪迹。
笛里关山,柳下坊陌。
坠红无信息。
漫暗水,涓涓细流溜碧。
漂零久,而现在是什么意思,醉在酒垆边。
注:以上翻译来自百度翻译
姜夔,宋人。
姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。
他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖,但不忘君国的感时伤世的思想,描写了自己漂泊的羁旅生活,抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情,以及超凡脱俗、飘然不群,有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖,卒葬西马塍。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
《霓裳中序第一》[宋代] 姜夔
一规古蟾魄。
瞥过宣和几春色。
知那个、柳松花怯。
曾磋玉团香,涂云抹月。
龙章凤刻。
是如何、儿女消得。
便孤了、翠鸾何限,人更在天北。
磨灭。
古今难别。
幸相从、蓟门仙客。
萧然林下秋叶。
对云淡星疏,眉青影白。
佳人已倾国。
赢得痴铜旧画。
兴亡事,道人知否,见了也华发。
《霓裳中序第一》[宋代] 姜夔
丙午岁,留长沙,登祝融,因得其祠神之曲,曰黄帝盐、
苏合香。
又于乐工故书中得商调霓裳曲十八阕,皆虚谱无
词。
按沈氏乐律“霓裳道调”,此乃商调;乐天诗云“散
序六阕”,此特两阕。
未知孰是?然音节闲雅,不类今曲
。
予不暇尽作,作中序一阕传于世。
予方羁游,感此古音
,不自知其词之怨抑也。
亭皋正望极,乱落江莲归未得,多病却无气力。
况纨扇渐疏,罗衣初索。
流光过隙,叹杏梁双燕如客。
人何在?一帘淡月,仿佛照颜色。
幽寂,乱蛩吟壁,动庾信清愁似织。
沉思年少浪迹,笛里关山,柳下坊陌。
坠红无信息,漫暗水涓涓溜碧。
漂零久,而今何意,醉卧酒垆侧!
《霓裳中序第一》[宋代] 姜夔
银河下若木。
暖涨一川春雾绿。
白凤徘徊清淑。
似沉水无烟,礜汤千斛。
柔肌暗粟。
想临流、娇喷轻触。
空恨恨,何人热恼,却忆冷泉掬。
酥玉。
未谙汤沐。
深又浅、荡摇心目。
云蒸雨渍翻覆。
泛影浮红,飘飘相逐。
裳衣还未欲。
蓦自怪、野鸳双浴。
华清远,寒猿夜绕,落月可能漉。
《霓裳中序第一 中秋后二夕对月》[宋代] 姜夔
秋堂气渐肃。
暮角吹来声断续。
凭遍阑干几曲。
又凉战庭梧,风敲檐竹。
多情宋玉。
对楚天、无柰幽独。
中秋过,月华未阙,夜色灿如烛。
空谷。
美人羁束。
又老尽、江南草木。
愁来心绪易触。
目断瑶台,梦绕金屋。
雁归犹未卜。
且漫放、题红去速。
凄迷处,年来诗鬓,换动镜中绿。
《霓裳中序第一(寿王之朝)》[宋代] 姜夔
华胄银青气脉,仙风斑白须眉。
儿孙玉雪满庭帏。
家庆人间难比。
浮世事等云过,平生心有天知。
举杯相约小春时。
岁岁梅花里醉。
《霓裳中序第一(寿王之朝)》[宋代] 姜夔
华胄银青气脉,仙风斑白须眉。
儿孙玉雪满庭帏。
家庆人间难比。
浮世事等云过,平生心有天知。
举杯相约小春时。
岁岁梅花里醉。
《霓裳中序第一》[宋代] 姜夔
余所见庐山一两池,初不可近,渐入颇觉奇赏,因用其声用其韵试为之
银河下若木。
暖涨一川春雾绿。
白凤徘徊清淑。
似沈水无烟,eb3b汤千斛。
柔肌暗粟。
想临流、娇喷轻触。
空恨恨,何人热恼,却忆冷泉掬。
酥玉。
未谙汤沐。
深又浅、荡摇心目。
云蒸雨渍翻覆。
泛影浮红,飘飘相逐。
裳衣还未欲。
蓦自怪、野鸳双浴。
华清远,寒猿夜绕,落月可能漉。
《霓裳中序第一(次e059房韵)》[宋代] 姜夔
湘屏展翠叠。
恨入宫沟流怨叶。
釭冷金花暗结。
又雁影带霜,蛩音凄月。
珠宽腕雪。
叹锦笺、芳字盈箧。
人何在,玉箫旧约,忍对素娥说。
愁切。
夜砧幽咽。
任帐底、沈烟渐灭。
红兰谁采赠别。
洛汜分绡,汉浦遗玦。
舞鸾光半缺。
最怕听、离弦乍阕。
凭阑久,一庭香露,桂影弄栖蝶。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
出自《凉州词二首·其一》[宋代] 姜夔
我之出而仕也,为天下,非为君也;为万民,非为一姓也。
出自《》[宋代] 姜夔
安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所愿也。
出自《汉书·纪·元帝纪》[宋代] 姜夔
燕子归来愁不语。旧巢无觅处。
出自《谒金门·花过雨》[宋代] 姜夔
桃李明年能再发,明岁闺中知有谁?
出自《
桃李明年能再发,明岁闺中知有谁?摘自清代曹雪芹的》[宋代] 姜夔
其二:凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
出自《凤求凰》[宋代] 姜夔
淮水悠悠。万顷烟波万顷愁。
出自《减字木兰花·淮山隐隐》[宋代] 姜夔
休别有鱼处,莫恋浅滩头。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 姜夔
择可言而后言,择可行而后行。
出自《管子·形势解》[宋代] 姜夔
雁柱十三弦,一一春莺语。
出自《生查子·含羞整翠鬟》[宋代] 姜夔