龟峰行

诗词赏析

《龟峰行》韩元吉 翻译、赏析和诗意

我听说灵龟不愿意死有用在清庙，但愿曳尾安污泥。

之所以漆园吏，因感叹清江的使者遇到豫且。

龟峰的龟确定什么东西，不在泥泞的下，

就在万仞高突兀的。

是呢不是吗远没有消失，

安然不动藏的洞穴。

伊从前帝尧有圣人的品德，

这龟没有就负图出来。

成就给皇帝埋葬骨头，

还使凿石志的存在仿佛。

又怀疑神禹碑，

刊在衡山山顶。

碑高上与日月同辉。

这还是它的底座抛开，鬼神守护超过千年。

我想问那端，这件事恍惚无迹，

往往都在太古代前。

斗中神人被发站，

蜿蜒辅佐他从你冬眠。

九阴机构应当在这里，

现在你巢南失职。

又听说黄巢县事，

很像伊尹出生在空桑之中。

母亲太太避水要离开了，

等待你两眼生赤光。

致使万户的城邑变成鱼和鳖，

你就逃跑到这里收藏。

上天震威你长寿使你扶服死而且僵硬。

丑陋外表捺在石笋上，不可以用钻，

不能用烧伤，不可以用搘床。

怎么还不开始收敛，荒崖断壑反以名字表明。

通过考虑支祁锁颈泗水中，皇帝认为巨镇岌峨压他的宫。

称之以山不以峰，是否有与此相同的形状。

叹息这山气象气势磅礴也雄伟，奇峰罗列三十地朱瑾如威凤高昂的喙，

或如俊猫立而且游戏。

石钟我撑危险要坠落，

蜃楼直起到天外。

大眺望自己麽不值得记，

神旗铁壁非一类。

何用只取你的名字，

难道你狡猾而且平庸。

鼓妖炫奇怪百埯内，

让你活着跌宕怎么可以控制。

我开始相信你灵，

现在又像你凶恶。

江湖波涛汹涌不一湿你可以，

云雾呼力阴晴变化还没有尽头。

不知道造物主怎么用这，

只是因为激动耳目夸儿童。

何时个巨灵名伸手掷你八方之外，

抬头直见天弯隆。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

韩元吉，宋人。

韩元吉(1118～1187)，南宋词人，字无咎，号南涧，汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如《柳梢青》"云淡秋云"、《贺新郎》"病起情怀恶"等。著有《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》等，存词80余首。

作者千古名句