京师观音院新堂

诗词赏析

《京师观音院新堂》曾巩 翻译、赏析和诗意

九街说话乱入了，三市灰尘眯人的眼睛。

猿猴子不习惯包印章绶带，鱼鸟宁愿忘记慕山谷。

遗憾没有栖息在清旷，想弄涟涟越烦热。

和尚谁被美妙的境界，在汉披霄宽敞华丽的房屋。

并排罗列疑疑三秀石，丛迸娟娟两修竹。

云升雨泄漏被岩石沟壑，海倒河垂动林麓。

顿时惊俯仰远离嚣混浊，难道只是身体摆动约束。

脱衣坚因天黑忘记返回，饮水清谈思想也值得。

丈夫壮志必须胸怀坦荡，孤陋寡闻的人阴机地反复。

青鞋赤色舄偶然而已，怎么用区区技术追赶。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

曾巩，宋人。

曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。

曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。熙宁五年（1072）后，历任齐州、襄州、洪州、福州、明州、亳州、沧州等知州。元丰四年（1081），以史学才能被委任史官修撰，管勾编修院，判太常寺兼礼仪事。元丰六年（1083），卒于江宁府（今江苏南京），追谥为“文定”。

曾巩为政廉洁奉公，勤于政事，关心民生疾苦，与曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦并称“南丰七曾”。曾巩文学成就突出，其文“古雅、平正、冲和”，位列唐宋八大家，世称“南丰先生”。

作者千古名句