八月二十九日小饮

诗词赏析

《八月二十九日小饮》曾巩 翻译、赏析和诗意

在天地间阴阳，鼓吹像风箱一样。

麻烦蒸收缩已尽，灏气就浮薄。

群山翠色相抱，灰尘云如洗干净。

河流的源头也虚彻，派别归众壑。

嚣音灭青蛙蚯蚓，劲动心雕鹗。

苍蝇蚊子自然不容，虽然有类似钳绑。

驱使他们过去苦大家，忽然离开宁不快乐。

俯仰自醒地，意到忘记身体疾苦。

天运虽已晚，生物固没有剥削。

姜芋圃可挖，禾黍田地才获得。

脱苞紫粟裂，透过树叶红梨渥。

幽花媚清景，鲜重耀新警。

西风动我格，露知道越修提升。

最终能战胜寒冷冻结，怎么可以忽视纤弱。

何况当九天近，家酿成为了昨天。

温和几案手杖正好，体质弱衣冠恪。

家庭自己可能会，不是一定要千里约定。

筝杯出人指点，乱扔奋宫角。

开始严格小人献，最终为长的醋。

清谈喜自洽，小事情担忧可省略。

幸无职事回头，何况荷田租赋税薄。

读书有闲暇的时间，得到喝醉了而且吟笑语。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

曾巩，宋人。

曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。

曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。熙宁五年（1072）后，历任齐州、襄州、洪州、福州、明州、亳州、沧州等知州。元丰四年（1081），以史学才能被委任史官修撰，管勾编修院，判太常寺兼礼仪事。元丰六年（1083），卒于江宁府（今江苏南京），追谥为“文定”。

曾巩为政廉洁奉公，勤于政事，关心民生疾苦，与曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦并称“南丰七曾”。曾巩文学成就突出，其文“古雅、平正、冲和”，位列唐宋八大家，世称“南丰先生”。

作者千古名句