梦伯收文公

诗词赏析

《梦伯收文公》秦观 翻译、赏析和诗意

昨天晚上梦见朋友，心颜少欢趣。

自嗟放弃有关部门，但说归山路。

君王下明诏，群英都争相前往。

焦鹏一起挥动翅膀，跛鳖也在步。

纷纷扰扰天地间，鸟飞不知道了。

为什么唯独冷落，命运与时代相抵触。

空又遮蔽马牛，不做木匠看。

从前的土里的花，在等待春风煦。

现在为檐下草，远离了沾秋露。

老母头发成丝，寒妻子被无絮。

年底多严风，烯綌哪里度。

觉来不见，抚枕泪如注入。

怎能万顷波涛，生活这船上鲫鱼。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

秦观，宋人。

秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。

秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。

作者千古名句