堂堂三元老,业履冠俦匹。
蹇谔横秋霜,高明丽朝日。
并道谒温宣,连科收甲乙。
东南奠藩服,西北驰使驿。
解鞅环堵安,岸帻毡裘屈。
群奸慑謦咳,众废起咄吒。
至今领麾地,讴吟遍蓬荜。
出入虽异途,归洁固如一。
晚厌方内游,把袂访闲逸。
云壑庆安车,风川驶飞鹢。
酬献埃壒外,珠玉在挥笔。
风标傲松鹤,颜发移丹漆。
遂令昊越人,藻绘资称述。
邈然超世姿,彷佛得十七。
辟痈礼寂灭,麟阁事萧瑟。
兹焉出民愿,名实更炳蔚。
琬琰琢高词,龙兰燎深室。
福履既所绥,光华无终毕。
《三老堂》秦观 翻译、赏析和诗意
堂堂三元老,工作鞋冠相比。
忠正横秋霜,高明丽朝阳。
并道拜谒温宣,连科收甲乙。
东南奠藩服,西北奔驰使者。
解鞍围墙安,岸帻毡裘屈服。
奸人畏惧咳嗽,众人废黜起咄吒。
至今兼任指挥地,歌唱遍蓬摹。
出入虽然不同途径,就如一归洁。
晚满足国内游,把袖子访问闲逸。
云壑庆安车,风川急飞鹧。
酬献尘埃壒外,珠玉在指挥笔。
标志傲松鹤,她的头发把丹漆。
于是命令昊越国人,藻绘资本描述。
看上去当代形态,仿佛得到十七。
辟痈礼寂灭,麒麟阁事萧瑟。
这里出民愿,名实更炳蔚。
琬琰雕琢高词,龙兰燎深室。
福履绥既然所,光芒没有最终结束。
注:以上翻译来自百度翻译
秦观,宋人。
秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。
秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
《三老堂》[宋代] 秦观
历阳宾主昔多贤,三老风流二十年,獬豸冠中曾补衮,凤凰池上迭擎天。
《题三老堂壁》[宋代] 秦观
雨过湖边秋思多,怅无轻枳傲渔蓑。
向来梦境今安在,名与青山保不磨。
连山变幽晦,绿水函晏温。
出自《饮酒》[宋代] 秦观
青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。
出自《梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公》[宋代] 秦观
越梅半拆轻寒里,冰清淡薄笼蓝水。
出自《菩萨蛮·越梅半拆轻寒里》[宋代] 秦观
雁过也,正伤心,却是旧时相识。
出自《声声慢·寻寻觅觅》[宋代] 秦观
大上有立德,其次有立功,其次有立言
出自《左传·襄公·襄公二十四年》[宋代] 秦观
金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。
出自《题金陵渡》[宋代] 秦观
摇落秋为气,凄凉多怨情。
出自《拟咏怀十一》[宋代] 秦观
性孤高似柏,阿娇金屋。
出自《满江红·咏竹》[宋代] 秦观
古岩泉滴滴,幽谷鸟关关。
出自《一七令·山》[宋代] 秦观
智足以拒谏,言足以饰非
出自《史记·汲郑列传》[宋代] 秦观