锦城春暖花欲飞,灼灼当庭舞柘枝。
相公上客河东秀,自言那得傍人知。
妾愿身为梁上燕,朝朝暮暮长相见。
云收月堕海沉沉,泪满红绡寄肠断。
《灼灼》秦观 翻译、赏析和诗意
锦城春暖花欲飞,灼灼应当庭柘枝舞。
相公上客河东秀,自己说那得旁边的人知道。
我希望身为梁上燕,朝朝暮暮长相见。
说收月落海沉沉,泪满红绡寄断肠。
注:以上翻译来自百度翻译
秦观,宋人。
秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。
秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
《伤灼灼(灼灼,蜀之丽人也)》[宋代] 秦观
尝闻灼灼丽于花,云髻盘时未破瓜。
桃脸曼长横绿水,玉肌香腻透红纱。
多情不住神仙界,薄命曾嫌富贵家。
流落锦江无处问,断魂飞作碧天霞。
《伤灼灼(灼灼,蜀之丽人也)》[宋代] 秦观
尝闻灼灼丽于花,云髻盘时未破瓜。
桃脸曼长横绿水,玉肌香腻透红纱。
多情不住神仙界,薄命曾嫌富贵家。
流落锦江无处问,断魂飞作碧天霞。
《词笑令(⑤灼灼)》[宋代] 秦观
诗曰:锦城春暖花欲飞。
灼灼当庭舞柘枝。
相君上客河东秀,自言那复旁人知。
妾愿身为梁上燕。
朝朝暮暮长相见。
云收月堕海沈沈,泪满红绡寄肠断。
肠断。
绣帘卷。
妾愿身为梁上燕。
朝朝暮暮长相见。
莫遣恩迁情变。
红绡粉泪知何限。
万古空传遗怨。
却道“天凉好个秋”!
出自《丑奴儿·书博山道中壁》[宋代] 秦观
忽逢青鸟使,邀入赤松家。
出自《清明日宴梅道士房》[宋代] 秦观
故国三千里,深宫二十年。
出自《宫词二首·其一》[宋代] 秦观
九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。
出自《长恨歌》[宋代] 秦观
臣心一片磁针石,不指南方不肯休。
出自《扬子江》[宋代] 秦观
教也者,长善而救其失者也。
出自《礼记·学记》[宋代] 秦观
寒辞去冬雪,暖带入春风。
出自《守岁》[宋代] 秦观
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
出自《晚春》[宋代] 秦观
暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。
出自《昔昔盐》[宋代] 秦观
人攀明月不可得,月行却与人相随。
出自《把酒问月·故人贾淳令予问之》[宋代] 秦观