赠张潜道

诗词赏析

《赠张潜道》秦观 翻译、赏析和诗意

张先生做什么的，落魄不自我约束。

独自带着三尺琴，另外妻子和儿女笑。

一来在我们里，忽然已一月两次虚。

朝游所以人馆，晚上停止佛子房屋。

虽然没有喝汤多，我乐意常晏如。

我想有所提升，生听不要麻烦纤。

君子闲有道，不专心孤独地住在。

无道只深到，哈哈开玩笑也已经愚蠢。

希望生脱尘鞅，从我沧海边。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

秦观，宋人。

秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。

秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。

作者千古名句