东城被盗得世字

诗词赏析

《东城被盗得世字》秦观 翻译、赏析和诗意

野人无机心，接触的事物少防卫。

所到之处都酣睡，屡次落入小偷计划。

孤亭深夜墨，雨刚停风死。

有盗贼洞穴墙壁来，偷取到被子袖子。

微思不敌发怒，弱力鼓虚尖。

起搏又叫，可否难以估量形势。

谁说同室斗，函丈也相继。

两个奴仆睡在窗旁，抬头只能侧目看。

抛弃的倚柱体，强盗也从这消逝。

惭愧没有牛缺人才，侥幸逃脱燕人死。

丢了弓难道需求，失马不一定流。

黎明成感叹，往事像不同时代。

良贾称隐藏，无碍称赞关闭。

君子不要我夸耀，得失寻求无边。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

秦观，宋人。

秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。

秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。

作者千古名句