寄赠华山致仕韩见素

诗词赏析

《寄赠华山致仕韩见素》魏野 翻译、赏析和诗意

全部垂华发恋金门，一个人请求退休日五天。

清代一般为隐士，碧霄两处应星辰。

绣衣脱下宁妨贵，锦帐睡觉来不相称贫穷。

潇洒容易添加新道气，光阴难改变传统精神。

老经白传方回洛阳，扰乱边境黄公开始离开秦国。

象简怎能同青竹拐杖，廌冠争胜负白纶巾。

世间名系昌朝客，物外口衔称太华人。

醉指鳌头为别墅，吟夸仙人掌是邻居。

剑生尘土揩擦磨懒，书带烟岚{左日右煞}晒频繁。

石鼓明白听很等候，玉潭时看不同迷津。

琴徽外声更加满足可怜，酒爱篘中味更醇。

精细处正在通过治疗鹤，等闲开食为迎接宾客。

芝田女仆都能采，兰佩儿童也解缠。

丹诀有灵还似性，他的诗没有病恰似身。

要你打算想嫌陶弘景，离开房间翻应笑你真。

预祝全家上升时间，请停止绛节答应相亲。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

魏野，宋人。

魏野（960~1019），字仲先，号草堂居士，北宋诗人。他原为蜀地人，后迁居陕州（今河南陕县）。诗效法姚合、贾岛，苦力求工；但诗风清淡朴实，并没有艰涩苦瘦的不足。他一生清贫，却又不随波逐流，为后人称道。代表诗作有《寻隐者不遇》等。

作者千古名句