朝蒙曲尘居,夜傍糟床卧。
鼻香黍麦熟,眼乱瓶罂过。
囊中衣已空,口角涎虚堕。
啜尝未云足,盗釂恐深坐。
使君信宽仁,高会慰寒饿。
西楼适新成,明月犹半破。
拥檐青山横,拂槛流水播。
雕盘贮霜实,银盎荐秋糯。
共言文字欢,岂待红裙佐。
惟知醍醐滑,不悟颇罗大。
夜归肺增涨,晨起脾失磨。
情怀忽牢落,药铒费调和。
衰年足奇穷,一醉仍坎坷。
清尊自不恶,多病欲何奈。
闻公话少年,举白不论个。
歌吟杂嘲谑,笑语争掀簸。
平明起相视,锐气曾未挫。
达人遗形骸,驽马怀豆?。
不知逃世网,但解忧岁课。
不见独醒人,终费招魂些。
《饮酒过量肺疾复作》苏辙 翻译、赏析和诗意
朝蒙曲尘居,夜晚傍糟床睡觉。
鼻香黍麦熟,眼乱瓶瓶超过。
内衣已空囊,口涎虚掉角。
啜曾经没有说你,盗贼釂恐怕深坐。
使您相信宽厚仁爱,高会安慰寒冷饥饿。
西楼到新成,明月还半破。
拥有檐青山横,擦栏杆流水传播。
雕盘装霜实,银盎推荐秋季糯。
共同语言文字欢,难道等待红裙佐。
只知道醍醐滑,不明白颇罗大。
晚上归肺增涨,早晨起床脾失磨。
心中忽然牢落,药物引诱费调和。
衰年足奇穷,一个醉酒仍坎坷。
清尊从不错,很多病人想什么办法。
听说你话少年,举着不论个。
吟唱杂嘲笑取乐,笑对争夺翻簸。
黎明起床去看看,没有挫伤锐气。
达人给身体,劣马怀豆?。
不知道逃避世网,但解忧岁课。
不见独醒人,最终费用招魂些。
注:以上翻译来自百度翻译
苏辙,宋人。
苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。
嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗,落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时,再降朝请大夫,遂以太中大夫致仕,筑室于许州。
政和二年(1112年),苏辙去世,年七十四,追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公,宋孝宗时追谥“文定”。
苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。
《饮酒过量肺疾复作》[宋代] 苏辙
朝蒙麴尘居,夜傍糟床卧。
鼻香黍麦熟,眼乱瓶罂过。
囊中衣已空,口角涎虚堕。
啜尝未云足,盗釂恐深坐。
使君信宽仁,高会慰寒饿。
西楼适新成,明月犹半破。
拥檐青山横,拂槛流水播。
雕盘贮霜实,银盎荐秋糯。
共言文字欢,岂待红裙佐。
惟知醍醐滑,不悟颇罗大。
夜归肺增涨,晨起脾失磨。
情怀忽牢落,药饵费调和。
衰年足奇穷,一醉仍坎坷。
清尊自不恶,多病欲何奈。
闻公话少年,举白不论个。
歌吟杂嘲谑,笑语争掀簸。
平明起相视,锐气曾末挫。
达人遗形骸,驽马怀豆莝。
不知逃世网,但解忧岁课。
不见独醒人,终费招魂些。
晚日寒鸦一片愁。
出自《鹧鸪天·代人赋》[宋代] 苏辙
一溪烟柳万丝垂,无因系得兰舟住。
出自《踏莎行·情似游丝》[宋代] 苏辙
家僮扫萝径,昨与故人期。
出自《谷口书斋寄杨补阙》[宋代] 苏辙
罚弗及嗣,赏延于世。
出自《尚书·虞书·大禹谟》[宋代] 苏辙
疏雨池塘见,微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂。
出自《南歌子·疏雨池塘见》[宋代] 苏辙
布衣得暖真为福,千金平安即是春。
出自《增广贤文·下集》[宋代] 苏辙
茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。
出自《菩萨蛮·黄鹤楼的》[宋代] 苏辙
酒逢知己饮,诗向会人吟。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 苏辙
澹泊之守,须从秾艳场中试来;镇定之操,还向纷纭境上勘过。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 苏辙
通则骄而偏,穷则弃而儑。
出自《荀子·不苟》[宋代] 苏辙