懒拂鸳鸯枕,休缝翡翠裙。
罗帐罢炉熏。
近来心更切,为思君。
【注释】:
此首,起三句三层。“近来”句,又深一层。“为思君”句总束,振起全词以上所谓“懒”、“休”、“罗”者,皆思君之故也。
唐圭璋 《唐宋词简释》
《南歌子》温庭筠 翻译、赏析和诗意
懒拂鸳鸯枕,
休缝翡翠裙。
罗帐停炉烤。
近来心更切,为想你。
注:以上翻译来自百度翻译
温庭筠,唐人。
温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。
温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。精通音律、工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,浓艳精致,内容多写闺情,少数作品对时政有所反映。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。有《花间集》遗存。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。其词作更是刻意求精,注重词的文采和声情。被尊为“花间词派”之鼻祖。
《南歌子》[唐代] 温庭筠
玉盏浮琼蚁,金奁吐翠虬。
醉乡归路接温柔。
暗卜幽期低约、笑藏阄。
索去眉先锁,将言泪已流。
小窗移火更迟留。
自剔灯花油涴、玉搔头。
《南歌子》[唐代] 温庭筠
影落三秋月,寒生六月霜。
是谁幻出玉篔筜。
乞与一枝和雪、钓漓湘。
劲节依琳馆,虚心漏草堂。
笔端元自有雌黄。
疑是化龙蜚到、葛仙旁。
《南歌子》[唐代] 温庭筠
紫绶新符竹,叶赪老弟兄。
西风吹棹过湖亭。
杨柳夫渠相伴、也多情。
况是瀛州侣,来同酒盏倾。
白沤浑不避双旌。
一种风流人似、玉壶清。
《南柯子/南歌子》[唐代] 温庭筠
桐叶凉生夜,藕花香满时。
几多离思有谁知。
遥望盈盈一水、抵天涯。
雨洒征衣泪,月颦分镜眉。
相逢又是隔年期。
不似画桥归燕、解于飞。
《南歌子》[唐代] 温庭筠
暖日未斜西。
正是迷花殢酒时。
红药雕阑呈冷艳,依稀。
花重枝柔压半敧。
相对耍猴儿。
一捻幽芳劝酒卮。
魏紫姚黄来觑着,方知。
准拟今宵醉伴妻。
《南歌子》[唐代] 温庭筠
闲傍药栏西。
正是春光三月时。
深紫浅红光照眼,依稀。
有似西施醉枕敧。
摘放胆瓶儿。
冷艳幽光映酒卮。
曾记古人题品语,祆知。
今夜花王得艳妻。
《南歌子 原作十爱词,无调名,兹据词律补 齐》[唐代] 温庭筠
我爱沂阳好,民淳讼自稀。
谁言珥笔混莱夷。
行见离离秋草,鞠园扉
《南歌子》[唐代] 温庭筠
榴破猩肌血,萱开凤尾黄。
旧间风簟雪肌凉。
一枕浓香。
魂梦到巫阳。
云ш描瑶草,莲腮洗玉浆。
碧梧深院小藤床。
此意一江春水正难量。
濛柳添丝密,含吹织空罗。
出自《咏雨》[唐代] 温庭筠
土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;
出自《春日田园杂兴》[唐代] 温庭筠
枥马苦踡跼,笼禽念遐征。
出自《秋晚登楼望南江入始兴郡路》[唐代] 温庭筠
道隐于小成,言隐于荣华。
出自《》[唐代] 温庭筠
日射纱窗风撼扉,香罗拭手春事违。
出自《日射》[唐代] 温庭筠
城隅南对望陵台,漳水东流不复回。
出自《登古邺城》[唐代] 温庭筠
来世 不可待,往世不可追也。
出自《庄子·内篇·人间世》[唐代] 温庭筠
思君如陇水,长闻呜咽声。
出自《自君之出矣》[唐代] 温庭筠
君子不镜于水,而镜于人。镜于水,见面之容;镜于人,则知吉与凶。
出自《》[唐代] 温庭筠
空有黄河如带,乱山回合云龙。
出自《木兰花慢·彭城怀古》[唐代] 温庭筠