谁谓九华远,吾身未尝檐。
唱篇每起予,予口安能箝。
忆在秋浦北,空江上新蟾。
光洁写一镜,回环两堤奁。
露坐引衣襋,风行欹帽檐。
维舟当此时,巨细得尽瞻。
试尝论大略,次乃述微纤。
此山广以深,包畜万物兼。
嘘云吐雾雨,生育靡不渐。
巍然如九皇,德泽四海沾。
此山相後先,各出群峰尖。
毅然如九官,罗立在堂廉。
挺身百辟上,附丽无奸憸。
此山高且寒,五月不觉炎。
草树萋已绿,冰霜尚涵淹。
颓然如九老,白发连苍髯。
此山当无云,秀色郁以添。
毅然如九官,靓饰出重帘。
佩环与巾裙,绀玉青纨缣。
远之妍西施。
近或丑无盐。
变态不可穷,诗者徒呫呫。
我初勇一往,役世难安恬。
浪荒不走职,民瘼当谁砭。
乖离今数旬,梦想欲窥觇。
自期得所如,何啻释囚钳。
念昔太白巅,下视海日暹。
朅来天柱游,屐齿尚苔黏。
犹之健饮食,屡飨亦云餍。
胡为慕攀踏,已惫且不嫌。
岂其仁智心,山水固所潜。
男儿有所学,进退不在占。
功名苟不谐,廊庙等闾阎。
况乃抡椽杙,其谁辨楩柟。
归欤岩崖居,料理带与签。
得石坐兀兀,逢泉饮厌厌。
取舍断在独,岂必询谋佥。
子语实慰我,宁殊邑中黔。
玉枝将在山,当倚以葭蒹。
诗力我已屈,锋鋩子犹銛。
扶伤更一战,语汝其无谦。
《和平甫舟中望九华山二首》王安石 翻译、赏析和诗意
谁说九远,我自己从来没有屋檐。
唱篇每起我,我怎么能堵住嘴。
回忆在秋浦北边,空江上新铜。
光洁写一个镜子,环绕两堤奁。
露坐在拉衣服襋,风走斜帽帽檐。
船只停靠在这个时候,大小可能都看。
试试论大致,其次是阐述微纤。
这山广以深,包括养万物兼。
吹嘘说吐雾雨,生育没有不逐渐。
巍然如九皇,德泽四海沾。
这山相前后,各出群峰尖。
毅然如九官,罗立在堂廉洁。
挺身百官上,依附没有邪恶奸佞。
这山高且寒冷,五月不觉得热。
草木茂盛已绿,冰霜还涵淹。
颓废地像九老,白头发连黑胡子。
这山是没有说,秀色郁以添。
毅然如九官,靓装饰出重帘。
佩环和巾裙,天青色玉青绢缣。
远的美丽西施。
接近或丑无盐。
变化不可能,诗的囚徒奴仆奴仆。
当初我勇敢一次,役世难安恬。
浪荒不走任务,百姓的疾苦是谁疗。
分离现在几天,梦想想窥探。
自期获得如此,何止释放囚犯钳。
念过去金星山顶,下看海日崔暹。
天柱山游玩归来,鞋业还苔黏。
还的健康饮食,多次宴请也说满足。
为什么仰慕攀踏,已经疲惫而且不嫌。
难道是仁智心,山水本来是秘密。
男子有所学,进退不在预测。
功名如果不和谐,决策等民间。
况就选椽木橛,那些谁辨楩楠。
归欤岩崖居,处理带与签。
得到石坐兀兀,苏泉饮厌厌。
取舍判断在独自,难道一定要咨询愈。
子内容安慰我,宁不同城市中黔。
玉枝将在山,当靠着用芦苇蒹。
诗力我已经屈服,儿子还锐利锋芒。
扶伤更一战,告诉你他没有谦。
注:以上翻译来自百度翻译
王安石,宋人。
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。
庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。元祐元年(1086年),保守派得势,新法皆废,郁然病逝于钟山,追赠太傅。绍圣元年(1094年),获谥“文”,故世称王文公。
王安石潜心研究经学,著书立说,被誉为“通儒”,创“荆公新学”,促进宋代疑经变古学风的形成。在哲学上,他用“五行说”阐述宇宙生成,丰富和发展了中国古代朴素唯物主义思想;其哲学命题“新故相除”,把中国古代辩证法推到一个新的高度。
在文学上,他具有突出成就。其散文简洁峻切,短小精悍,论点鲜明,逻辑严密,有很强的说服力,充分发挥了古文的实际功用,名列“唐宋八大家”;其诗“学杜得其瘦硬”,擅长于说理与修辞,晚年诗风含蓄深沉、深婉不迫,以丰神远韵的风格在北宋诗坛自成一家,世称“王荆公体”;其词写物咏怀吊古,意境空阔苍茫,形象淡远纯朴,营造出一个士大夫文人特有的情致世界。有《王临川集》《临川集拾遗》等存世。
《和平甫舟中望九华山二首》[宋代] 王安石
楚越千万山,雄奇此山兼。
盘根虽巨壮,其末乃修纤。
去县尚百里,侧身勇前瞻。
萧条烟岚上,缥缈浮青尖。
徐行稍复逼,所瞩亦已深。
精神去亹亹,气象来渐渐。
卸席取近岸,移船傍苍蒹。
窥观坐穷晡,未觉晷刻淹。
江空万物息,四面波澜恬。
峨然九女鬟,争山一镜奁。
卧送秋月没,起看朝阳暹。
游氛荡无余,琐细得尽觇。
陵空翠纛直,照影寒鋩銛。
冢木立绀发,崖林张紫髯。
变态生倏忽,虽神讵能占。
当留老吾身,少驻谁云餍。
惜哉秦汉君,黄屋上衡灊。
等之事嬉游,舍此何其廉。
我疑二后荒,神物久已厌。
埋藏在云雾,不欲登昏憸。
又疑避褒封,蔽匿以为谦。
或是古史书,脱落简与签。
当时备巡游,今不在缃缣。
终南秦之望,泰山鲁所詹。
天王与秩祭,俎豆罗醯盐。
苟能泽下民,维此远亦沾。
方今东南旱,土脉燥不黏。
尚无肤寸功,岂免窃食嫌。
神莽吾难知,士病吾能砭。
文章巧傅会,智术工飞箝。
荐宝互珪璧,论材自楩柟。
苟以饰妇妾,谬云活苍黔。
岂如幽人乐,兹山谢闾阎。
穴石作户牖,垂泉尚门帘。
寻奇出後径,览胜倚前檐。
超然往不返,举世徒呫呫。
高兴寄日月,千秋伴乌蟾。
遐追商洛翁,秦火不能炎。
近慕楚穆生,竟脱楚人钳。
吾意窃所尚,人谋谅难佥。
有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
出自《淇奥的》[宋代] 王安石
想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
出自《寄黄几复》[宋代] 王安石
谈笑有鸿儒,往来无白丁。
出自《陋室铭》[宋代] 王安石
津桥春水浸红霞,烟柳风丝拂岸斜。
出自《天津桥望春》[宋代] 王安石
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
出自《春江花月夜》[宋代] 王安石
坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。
出自《焚书坑》[宋代] 王安石
望君烟水阔,挥手泪沾巾。
出自《饯别王十一南游》[宋代] 王安石
桐花半亩,静锁一庭愁雨。
出自《琐窗寒·寒食》[宋代] 王安石
兵出无名,事故不成
出自《资治通鉴·汉纪·汉纪一》[宋代] 王安石
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
出自《赤壁歌送别》[宋代] 王安石