热度:65发布时间:2022-11-13 08:48:07
信达雅拼音:xìn dá yǎ
翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。语出严复《译<天演论>例言》。
信达雅分词解释舒达的意思:1.犹言畅所欲言。2.伸展分布。
秧信的意思:谓可插秧的信息。
羣雅的意思:1.众贤才。2.《尔雅》系统之古代辞书的通称。如《广雅》﹑《埤雅》﹑《尔雅翼》﹑《骈雅》﹑《通雅》﹑《别雅》﹑《比雅》﹑《叠雅》等。
的信的意思:确实的消息。
真信的意思:犹真诚。
积信的意思:谓向来忠诚。
柳信的意思:谓柳树发芽带来春的信息。
的达的意思:方言。形容说话多而急。
潮信的意思:1.潮水。以其涨落有定时,故称。2.犹月信。指妇女月经定期而来。
哪达的意思:见“哪搭”。
明雅的意思:1.明智文雅。2.光明正大。
修雅的意思:高雅,不粗俗。
柔雅的意思:温和文雅。
修达的意思:谓逐级上达,通于君主。修,循,依次。
和雅的意思:1.温和文雅。2.谓乐曲的声调和谐雅正。3.指诗词的风格和平雅正。
文采:
①华美的色彩:锦绣文采。
②文辞才华:很有文采|文采风流。
原文:
1.征引﹑转写或改写时所依据的文字。
2.翻译时所依据的词句或文章。
畅达:
①显达:他来日定能畅达。
②尽情舒展:心情畅达。
③语言、文章、交通等流畅通达:文辞畅达|交通畅达|各条航线均甚畅达。
文辞:
文章的词句形式:文辞简约。
忠实:
①忠诚老实,十分可靠:忠实厚道|忠实的信徒|忠实的朋友。
②真实正确:这本小说是他一生忠实的写照。
32位用户关注
39位用户关注
85位用户关注
51位用户关注
82位用户关注
23位用户关注
60位用户关注
41位用户关注