首页 > 古诗文 > 
栏目

减字木兰花 已卯儋耳春词

作者:苏轼 宋代 时间:2024-11-15

春牛春杖。

无限春风来海上。

便与春工。

染得桃红似肉红。

春幡春胜。

一阵春风吹酒醒。

不似天涯。

卷起杨花似雪花。

减字木兰花 已卯儋耳春词

诗词赏析

【注释】:

这首词是作者被贬海南时所作,是一首咏春词。

作者以欢快的笔触描写海南绚丽的春光,寄托了他随遇而安的达观思想。

此词上、下片句式全同,而且每一片首句,都从立春的习俗发端。古时立春日 ,“立青幡,施土牛耕人于门外 ,以示兆民(兆民,即百姓)”(《后汉书·礼仪志上 》)。春牛即泥牛。春杖指耕夫持犁仗侍立;后亦有“打春”之俗,由人扮“ 勾芒神 ”,鞭打土牛 。春幡,即“青幡”,指旗帜。春胜,一种剪纸,剪成图案或文字,又称剪胜、彩胜,也是表示迎春之意。而两片的第二句都是写“春风”。上片曰:“无限春风来海上”。作者《儋耳》诗也说:“垂天雌霓云端下,快意雄风海上来 ”。风从海上来,不仅写出地处海岛的特点,而且境界壮阔,令人胸襟为之一舒。下片曰:“一阵春风吹酒醒”,点明迎春仪式的宴席上春酒醉人 ,兴致勃发 ,情趣浓郁。两处写“春风”都有力地强化全词欢快的基调。接着上、下片对应着力写景。上片写桃花,下片写杨花,红白相衬,分外妖娆。写桃花句,大意是乞得春神之力,把桃花染得如同血肉之色一般。丐,乞求。这里把春神人格化,见出造物主孳乳人间万物的亲切之情 。“不似天涯,卷起杨花似雪花”句,是全词点睛之笔。海南地暖,其时已见杨花;而在中原,燕到春分前后始至,与杨柳飞花约略同时。作者用海南所无的雪花来比拟海南早见的杨花,谓海南跟中原景色略同,于是发出“不似天涯”的感叹。

此词礼赞海南之春,在古代诗词题材中有开拓意义。同时词又表达作者旷达之怀,对我国旧时代知识分子影响深远。这是苏轼此词高出常人的地方。这首词大量使用同字。把同一个字重复地间隔使用,有的修辞学书上称为“类字 ”。本来,遣词造句一般要避免重复 。《文心雕龙·练字第三十九》提出的四项练字要求,其中之一就是“权重出 ”,以“同字相犯”为戒。但是,作者偏偏利用“同字 ”,结果反取得异样的艺术效果,不但音调增加美听,而且主旨得到强调和渲染。这又是苏词高出他人之处。全词八句,共用七个“春”字(其中两个是“春风”),但不平均配置,有的一句两个,有的一句一个,有三句不用,显得错落有致;而不用“春”字之句,如“染得桃红似肉红”,“卷起杨花似雪花”,却分别用了两个“红”字,两个“花”字。事实上,作者也许并非有意要作如此复杂的变化,他只是为海南春色所感发,一气贯注地写下这首词,因而自然真切,朴实感人,而无丝毫玩弄技巧之弊。这也是苏词不同流俗的地方。

《减字木兰花 已卯儋耳春词》苏轼 翻译、赏析和诗意

春牛春杖。

无限春风吹来海上。

便与春工。

染得桃红似肉红。

春幡春胜。

一阵春风吹醒。

不像天涯。

卷起来杨花似雪花。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

苏轼,宋人。

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。

嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。

苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。

作者千古名句

东风吹雨过青山,却望千门草色闲。

出自《长安春望》[宋代] 苏轼

陷之死地而后生,置之亡地而后存

出自《资治通鉴·汉纪·汉纪二》[宋代] 苏轼

伤心千古,秦淮一片明月!

出自《念奴娇·登石头城次东坡韵》[宋代] 苏轼

雪月最相宜,梅雪都清绝。

出自《卜算子·雪月最相宜》[宋代] 苏轼

驿外断桥边,寂寞开无主。

出自《卜算子·咏梅》[宋代] 苏轼

渡远荆门外,来从楚国游。

出自《渡荆门送别》[宋代] 苏轼

博学笃志,切问近思,此八字是收放心的工夫

出自《》[宋代] 苏轼

谦,美德也,过谦者怀诈。默,懿行也,过默者藏奸。

出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 苏轼

六龙过万壑,涧谷随萦回。

出自《游泰山六首》[宋代] 苏轼

天下之本在国,国之本在家,家之本在身。

出自《孟子·离娄章句上·第五节》[宋代] 苏轼

《减字木兰花 已卯儋耳春词-头宋代尾-头苏轼尾-木兰花.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档