风鬟雾鬓。
便觉蓬莱三岛近。
水秀山明。
缥缈仙姿画不成。
广寒丹桂。
岂是夭桃尘俗世。
只恐乘风。
飞上琼楼玉宇中。
《减字木兰花》周邦彦 翻译、赏析和诗意
雾风丫鬟鬓。
便觉得蓬莱三岛附近。
水秀山明。
缥缈仙姿画不成。
广寒丹桂。
难道是桃花尘俗世。
只怕乘风。
飞上玉宇琼楼中。
注:以上翻译来自百度翻译
周邦彦,宋人。
周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。
神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。徽宗赵佶时,提举大晟府(最高音乐机关),负责谱制词曲,供奉朝廷。又外调顺昌府、处州等地。后死于南京(今河南商丘市南)。
周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。
《减字木兰花·广昌路上》[宋代] 周邦彦
漫天皆白,雪里行军情更迫。
头上高山,风卷红旗过大关。
此行何处?
赣江风雪迷漫处。
命令昨颁,十万工农下吉安。
《减字木兰花》[宋代] 周邦彦
独行独坐。
独倡独酬还独卧。
伫立伤神。
无奈轻寒著摸人。
此情谁见。
泪洗残妆无一半。
愁病相仍。
剔尽寒灯梦不成。
《减字木兰花》[宋代] 周邦彦
和风动□。
□□新年□入手。
世事尘□。
□□□情近酒□。
水开湖□。
□□笙歌波面起。
相与排□。
□□□胜特地□。
《减字木兰花》[宋代] 周邦彦
遇而不悟。
可惜惺惺逐欲去。
目下蹉跎。
教我如今怎奈何。
他时若到。
悔晚投玄亲妙道。
早早回修。
免向三涂六道游。
《减字木兰花》[宋代] 周邦彦
心颠意耍。
难辨身中真共假。
意耍心颠。
招得全生罪孽愆。
心宁意息。
定里闲闲明慧力。
意息心宁。
道自归而神自灵。
《减字木兰花》[宋代] 周邦彦
逍遥自在。
去去来来无挂碍。
一片灵空。
处处圆明无不通。
无分内外。
莹彻周沙含法界。
遍照无私。
明月高穹秋夜时。
《减字木兰花》[宋代] 周邦彦
全真门户。
静静清清无作做。
非易非难。
财色无明尽结丹。
真龙真虎。
境灭心忘知去处。
铅汞相传。
交媾须离种种边。
《金莲出玉花 案调名即减字木兰花 得遇行化》[宋代] 周邦彦
重阳师父。
昔日甘河曾得遇。
大道心开。
设教东游海上来。
天涯回首。
挈得吾乡三四友。
魏国升遐。
惊动秦川百万家。
海角天涯,寒食清明,泪点絮花沾袖。
出自《花心动·柳》[宋代] 周邦彦
听元宵,往岁喧哗,歌也千家,舞也千家。
出自《古蟾宫·元宵》[宋代] 周邦彦
以身教者从,以言教者讼。
出自《后汉书·列传·第五钟离宋寒列传》[宋代] 周邦彦
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
出自《夏日南亭怀辛大》[宋代] 周邦彦
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
出自《六月二十七日望湖楼醉书》[宋代] 周邦彦
深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧。
出自《采桑子·九日》[宋代] 周邦彦
惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。
出自《南邻》[宋代] 周邦彦
今日清明节,园林胜事偏。
出自《清明日园林寄友人》[宋代] 周邦彦
听其言也,观其眸子,人焉廋哉?
出自《孟子·离娄章句上·第十五节》[宋代] 周邦彦
两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。
出自《山中与幽人对酌》[宋代] 周邦彦