江山阻且长,矫首乡关隔。
空闺泣幼妇,憔悴失颜色。
隐闵鹳鸣篇,寄彼西飞翼。
剥封览情素,既喜复凄恻。
别时梅始花,伤今食梅实。
览古帝王州,结交游侠窟。
千金沽美酒,一饮连十日。
春风吹酒醒,始知身是客。
杜宇啼一声,行人泪横臆。
衣破谁与纫,发垢孰与栉。
勿谓游子心,而不念家室。
新交握臂行,肝胆犹楚越。
丑妇隔江山,千里情弗绝。
殷勤挥报章,归计何时决。
今夕知何夕,睹此纖纖月。
此月再圆时,门前候归辙。
《答妇词》戴复古 翻译、赏析和诗意
江山阻且长,抬起头乡困住。
空闺哭泣小妇人,憔悴了容颜。
隐闵鹳鸣篇,寄那些西飞翼。
剥封看真情,既高兴又悲伤。
别时梅始花,伤害现在吃梅的果实。
览古代帝王州,结交游侠窟。
千金沽美酒,一喝连十天。
春风吹醒,才知道自己是客人。
杜宇哭一声,行为人的眼泪横向猜测。
衣服破了谁与缝纫,从污垢和谁梳头。
不要说那些你的心,而不考虑家庭。
新交握手臂行,肝胆还是楚越。
丑媳妇隔江山,千里情不中断。
殷勤挥舞纹章,回家的计划什么时候决定。
今晚知道为什么晚上,看到这纤纤月。
这个月再圆时,门前等着回去教训。
注:以上翻译来自百度翻译
戴复古妻,宋人。
失我焉支山,令我妇女无颜色。
出自《匈奴歌的》[宋代] 戴复古
秀色掩今古,荷花羞玉颜。
出自《西施 / 咏苎萝山》[宋代] 戴复古
夫君子爱口,孔雀爱羽,虎豹爱爪,此皆所以治身法也。
出自《说苑·杂言》[宋代] 戴复古
永结无情游,相期邈云汉。
出自《月下独酌四首·其一》[宋代] 戴复古
士不可以不弘毅,任重而道远。
出自《论语十则的》[宋代] 戴复古
宁可食无肉,不可居无竹。
出自《於潜僧绿筠轩》[宋代] 戴复古
千人所指,无病而死
出自《资治通鉴·汉纪·汉纪二十七》[宋代] 戴复古
不耻不若人,何若人有?
出自《孟子·尽心章句上·第七节》[宋代] 戴复古
秉忠贞之诚,守退让之实
出自《》[宋代] 戴复古
劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。
出自《鸟》[宋代] 戴复古