尘世:1.犹言人间;俗世。尘世
人间:人世间:人间乐园|天上人间。人间
世间:1.人世间;世界上。世间
凡间:1.世间;人间。凡间
尘寰:1.亦作'尘阛'。 2.人世间。尘寰
尘间:1.人间。尘间
尘凡:1.人间;俗世。 2.凡人。尘凡
紫陌红尘:紫陌:帝京的道路;红尘:尘埃。指京城道上热闹非常,尘土飞扬。比喻虚幻的荣华。
软红尘:飞扬的尘土。形容繁华热闹。亦指繁华热闹的地方。
红尘客梦:旧时比喻尘世虚幻或在官场追名逐利的无聊生涯。
红尘:指繁华的社会。泛指人世间:看破红尘。(1) [the world of mortals]∶闹市的飞尘,借指繁华的社会红尘百戏(2) [human society]∶佛教指人世间看破红尘
看破红尘:旧指看透人生,把生死哀乐都不放在心上的消极的生活态度。现也指受挫折后消极回避、无所作为的生活态度。[be disillusioned with the mortal world;see through the vanity of life] 旧小说与戏曲中常称繁华的人世为红尘。旧说那些当和尚、道士的人都是由于看破红尘才出家的。现在常指对国家与个人前途失掉信心,对理想、事业不感兴趣的思想为看破红尘
尘下:庸俗不雅,格调不高。
尘世:犹言人间;俗世。[this world;this mortal life] 佛教、道教等指人世间,现实世界
尘习:世俗的习气。
尘事:尘俗之事。[worldly affairs] 旧指世俗的事;尘俗之事尘事纷繁
尘仆:像仆人侍奉主人一样为国家服务的官员。[officials as servants to the king] 像仆人侍奉主人一样为国家服务的官员
尘伏:犹蛰居。
尘侣:世俗的侣伴。
尘俗:1.犹尘世,人间。2.世俗。指日常的礼法习惯等。3.犹言庸俗。(1) [worldly]∶流俗一扫文坛尘俗(2) [the world;vulgar world]∶尘世形居尘俗而栖心天外
尘冒:1.谦词。犹言充数。2.谦词。冒犯。
尘冗:1.繁冗,繁杂。2.指尘世之累。
尘冥:1.犹世外。比喻高远。2.喻时局昏暗。
尘凡:1.人间;俗世。2.凡人。
尘刹:佛教语。刹为梵语国土之意,尘刹谓微尘数的无量世界。
尘务:世俗的事务。
尘动:谓尘世的喧闹。